Englisch-Finnisch Übersetzung für equate

samastaaMaksamatta olevia määriä (restes à liquider) ei voida samastaa maksuviivästyksiin. The commitments still outstanding are not to be equated with late payment. Keski- ja Itä-Eurooppa sekä Baltian maat olivat yhtälailla natsi- ja neuvostodiktatuurien uhreja, emmekä kuitenkaan voi samastaa natsismia stalinismiin. Central and Eastern Europe and the Baltic states were victims equally of both Nazi and the Soviet dictatorships, yet we cannot equate Nazism with Stalinism.
vastataAmmattikokemus tai käytännön opetus voi direktiivin mukaan vastata jopa kolmi- tai viisivuotista koulutusohjelmaa. Even vocational experience or practical exercise can, according to the directive, be equated to a three-year or five-year course. Voisitko vastata tähän kysymykseen?Voisiko joku nyt vastata (puhelimeen), se on soinut koko päivän.

To consider equal or equivalent
A statement in assembly language that defines a symbol having a particular value

Wörterbuch